53. 花粉症(hay fever)でも、お花見(Cherry-blossom viewing)したい！

【内容 contents】

おしらせ
：We recorded this episode a while ago, so we didn't talk about Corona virus. Also, we recommended that you go out for Hanami this episode, however, as you know, the Japanese government has asked us to not go out for nonessential purposes. So please keep in mind that this episode has a time lag, and we are so sorry about this. Please take care of yourselves and we really hope you are all safe.

（１）近況報告update
M：日本にはなんで花粉症（かふんしょう）の人が多いの？
K：アンテナショップに行きました！

（２）単語コーナー Vocabulary
「ついでに」

（３）今日のトピック Today’s topic
東京でオススメのお花見（おはなみ）やピクニックスポット！

【単語 Vocabulary】
（１）近況報告

長年（ながねん）：for many years
花粉症（かふんしょう）：hay fever, pollen allergy
花粉（かふん）：pollen
アレルギー：allergy
重度（じゅうど）：severe, serious
ケガ：injury
コンタクト：contact lenses　
喉（のど）：throat
国民病（こくみんびょう）：big illness in a nation, national disease
深刻な（しんこくな）：serious
4人に1人（よにんにひとり）：one in four
ちらほら：at times, now and then, here and there, sparsely
（例）ちらほら耳（みみ）にする、ちらほら聞（き）く：sometimes hear, hear now and then
サクラがちらほら咲（さ）き始（はじ）めた：Cherry blossoms are coming out here and there.
ググる：to Google
日本経済新聞（にほんけいざいしんぶん）＝日経（にっけい）

「杉（すぎ）と花粉（かふん）と日本人（にほんじん）」
（2014年2月17日の日本経済新聞より：https://www.nikkei.com/article/DGXZZO66841290U4A210C1000000/）

杉（すぎ）：Japanese cedar
ヒノキ：hinoki, Japanese cypress
固有の（こゆうの）：indigenous
植物（しょくぶつ）：plant
原因（げんいん）：cause
香り（かおり）：smell, fragrance
旅館（りょかん）：Japanese-style hotel
木目（もくめ）：grain, woody texture
模様（もよう）：pattern
レンガ：brick
人工的に（じんこうてきに）：artificial
植林（しょくりん）：tree planting
用途（ようと）：use
貿易自由化（ぼうえきじゆうか）：trade liberalization
輸入（ゆにゅう）：import　
切る（きる）：to cut
吸収（きゅうしゅう）する：to absorb　
ある日突然（あるひとつぜん）：Suddenly one day
体育（たいいく）：physical education (P.E.)
可能性（かのうせい）：possibility
お花見（おはなみ）：cherry-blossom viewing

アンテナショップ：An “antenna shop” is a store that specializes in local products from various regions in Japan.
大分県（おおいたけん）
鹿児島（かごしまけん）
県（けん）：prefecture
紹介する（しょうかいする）：to introduce
福島県（ふくしまけん）
実際に（じっさいに）：actually
雰囲気（ふんいき）：atmosphere
地元の（じもとの）：local
提供する（ていきょうする）：to offer
検索する（けんさくする）：to search
銀座（ぎんざ）
高知県（こうちけん）
ゆず：Yuzu
偉人（いじん）：great people, legend
茨城県（いばらき）
沖縄県（おきなわけん）
大阪（おおさか）
「白い恋い人（しろいこいびと）」：北海道（ほっかいどう）
「面白い恋人（おもしろいこいびと）」：大阪（おおさか）
～展（てん）：北海道展（ほっかいどうてん）、沖縄展（おきなわてん）、九州展（きゅうしゅうてん）など
まとめる：put together as a whole, compile,

（２）タンゴー

「ついでに」
（例）銀行に行くついでに、買い物をする。: I’ll go shopping on my way to the bank.
でかけるついでにあのマンガ買ってきて！：Please buy me that magazine while you are out.

（３）東京でオススメのお花見（おはなみ）やピクニックスポット！

◆オススメスポット1：「昭和記念公園（しょうわきねんこうえん）」
・最寄り駅（もよりえき）：立川駅（たちかわえき）
・行き方：新宿駅（しんじゅくえき）からJR中央線（ちゅおうせん）で立川駅に行き、立川駅から徒歩（とほ）10分

（花が）枯（か）れる：wither, be dead
〇月半ば（がつなかば）：the middle of 〇

◆オススメスポット２：「井の頭公園（いのかしらこうえん）」

・最寄り駅：吉祥寺駅（きちじょうじえき）
・行き方：新宿駅からJR中央線or JR総武線で吉祥寺駅に行き、吉祥寺駅から徒歩6分

住（す）みたい町（まち）ランキング：
都市伝説（としでんせつ）：urban legend
ディズニー＝ディズニーランド
一日中（いちにちじゅう）：throughout the day
隠せない（かくせない）：cannot hide
（カップルが）別れる：to break up
「ピッツェリアGG」
本格的（ほんかくてき）：authentic, genuine
～っぽい：-ish, look like, kind of
分厚い（ぶあつい）：thick
ふわふわ：soft and fluffy
薄い（うすい）：thin
都内（とない）：the Tokyo Metropolitan area
超える（こえる）：beyond
寄る（よる）：drop in
予約（よやく）：reservation
電話番号（でんわばんごう）：phone number
自分の番（じぶんのばん）：my turn

◆オススメスポット３：「六義園（りくぎえん）」
最寄り駅：駒込駅（こまごめえき）
行き方：池袋駅（いけぶくろえき）からJR山手線（やまのてせん）で駒込駅に行き、駒込駅から徒歩6分

しだれ桜（ざくら）
上野公園（うえのこうえん）
住宅街（じゅうたくがい）：residential section, residential area