81.2021年も元気(げんき)にがんばったで賞(しょう)!
【内容 Contents】
(1)年末年始(ねんまつねんし)の楽しみは?
M:ジャニーズカウントダウンでキュンキュンします・・・!
K:毎年(まいとし)恒例(こうれい)のすき焼(や)きと年越(としこ)しそばが楽しみ!
(2)〇〇で賞(しょう)発表(はっぴょう)!
①よく聞いたポッドキャストで賞
M:アラサー男2人が中野の中心で愛を叫ぶ
K:吉田尚記のFUKABOLIX
②おいしかったで賞
K:ガストのピザが安(やす)くておいしい!
③オススメアニメで賞
K:かげきしょうじょ!
④また行きたいで賞
M:横浜(よこはま)です!!!
K:ディズニーランドに行きたすぎる・・・
【単語 Vocabulary】
(1)年末年始(ねんまつねんし)の楽しみは?
年末年始(ねんまつねんし):year end and new-year holidays
迎(むか)える:to reach, welcome
King & Prince
平野紫耀(ひらのしょう)
年越(としこ)しする:to see the old year out and the New Year in
通勤(つうきん)する:to commute
切(き)り替(か)える:to change, switch
テンションを上(あ)げる:to get excited
すき焼(や)き
年越(としこ)しそば:year-crossing noodles
天(てん)ぷら
(2)〇〇で賞(しょう)発表(はっぴょう)!
〇〇でしょう:推量(すいりょう, suppose, guess, I think, it seems)の意味(いみ)
(例)明日(あす)は雨(あめ)になるでしょう。
〇〇で賞(しょう)
賞(しょう):prize, award
天気予報(てんきよほう):weather forecast
①よく聞(き)いたポッドキャストで賞
M:アラサー男(おとこ)2人が中野(なかの)の中心(ちゅうしん)で愛(あい)を叫(さけ)ぶ
噛(か)む:to trip over one’s words, stumble, stutter
アラサー、アラフォー、アラフィフ・・・
中野(なかの)
中心(ちゅうしん):center
恋(こい)バナ:talking about one’s love interests
世界(せかい)の中心で愛を叫ぶ
もじる:to parody, to make a pun, to play on words
目線(めせん):a point of view
略(りゃく)す、省略(しょうりゃく)する:to abbreviate
K:吉田尚記(よしだひさのり)のFUKABOLIX
深掘(ふかぼ)る:to dig into
オタク
知識(ちしき):knowledge
監督(かんとく):director
アグレッシブ烈子(れつこ)
②おいしかったで賞
K:ガストのピザが安(やす)くておいしいです!
ガスト:日本のファミリーレストラン
はやり:trend, fad
ファミリーレストラン、ファミレス:chain casual restaurant
広告(こうこく):advertisement
マンチズバーガーシャック(MUNCH'S BURGER SHACK)
https://tabelog.com/tokyo/A1314/A131401/13121856/
芝公園(しばこうえん)
浜松町駅(はままつちょうえき)
大門駅(だいもんえき)
東京(とうきょう)タワー
大統領(だいとうりょう):president
首相(しゅしょう):prime minister
食(た)べログ:3.5以上(いじょう)だと、かなりよいレストランです!
以上(いじょう):more than
評価(ひょうか):evaluation, review
口(くち)コミ:review, word of mouth
〇〇的(てき)な:-ish
食堂(しょくどう):cafeteria, canteen
なんだかんだ:anyway, in the end
理想(りそう):ideal
③オススメ映画(えいが)orアニメor本(ほん)で賞
K: かげきしょうじょ!
兵庫県(ひょうごけん)
宝塚歌劇団(たからづかかげきだん):Japanese all-female musical theater group
舞台(ぶたい):stage
音楽学校(おんがくがっこう):music school
既(すで)に:already
切磋琢磨(せっさたくま):improve ourselves through friendly rivalry
課金(かきん)する:to charge, to pay extra money for
ハマる:to get into
役(やく):role
原作(げんさく):the original work
はいからさんが通(とお)る
少尉(しょうい)
④また行きたいで賞
M: 横浜(よこはま)です!!!
記念(きねん):anniversary, memory
えの木てい
https://tabelog.com/kanagawa/A1401/A140105/14000096/
中華街(ちゅうかがい):Chinatown
山東(さんとん)
https://tabelog.com/kanagawa/A1401/A140105/14042276/
水餃子(すいぎょうざ)
焼き餃子(やきぎょうざ)
大桟橋(おおさんばし)
夜景(やけい):night view
結論(けつろん)から言(い)うと:To go straight to the bottom line,
本格的(ほんかくてき)な:authentic
入場制限(にゅうじょせいげん):admission limit
K: ディズニーランドに行きたすぎる・・・
AINYANTUBE(あいにゃんチューブ)
https://m.youtube.com/channel/UCQf_-KILFsW7ifM6oSlRYDA
年中(ねんじゅう):all year long
完全(かんぜん)に:completely
有給休暇(ゆうきゅうきゅうか):paid holiday
〇〇派(は):-person
ランド派(は)
シー派(は)
舞浜駅(まいはまえき)
別行動(べつこうどう):act separately
最寄り駅(もよりえき):the closest station
左右(さゆう):left and right
なかなか配信できず、すみませんでした・・・。
いつも聞いてくれて本当にありがとうございます!
これからもよろしくお願いします(^o^)