79.青(あお)いフラペチーノ!?マリトッツォ??タピオカに続く、日本で話題(わだい)のスイーツについて!
【内容 Contents】
(1)最近、泣く(79)ことあった?
K:見ると必(かなら)ず泣(な)いてしまうアニメについて
M:泣きそうになるほどかっこいい芸能人(げいのうじん)!(笑)
(2)近況報告(きんきょうほうこく,update)
M:インドのチーズナンとハワイのLION COFFEEがおいしかったです!
K:スターバックスのJIMOTOキャンペーン!青(あお)いフラペチーノ!?
(3)テーマ: タピオカに続(つづ)く、日本で流行(はや)りのスイーツは?
【単語 Vocabulary】
(1)最近、泣く(79)ことあった?
K:見ると必ず泣いてしまうアニメについて
京都(きょうと)アニメーション
映像(えいぞう):picture, visual, video, image
あらすじ:story line, plot, summary
舞台(ぶたい):set, stage
(例)この映画は日本が舞台になっている。
This movie is set in Japan.
〇〇風(ふう):-ish, -themed, -style
(例)ヨーロッパ風(ふう):European style
戦争(せんそう):war
戦場(せんじょう):battlefield
意志(いし):will
利用(りよう)する:to use, to take advantage of someone/something, use and abuse
両手(りょうて):both hands
失(うしな)う:to lose
代筆する:to write (a letter) for somebody
届(とど)ける:to deliver
わざと:intentionally, deliberately
ストレスを解消(かいしょう)する:to relieve stress
〇活(かつ):activity
(例)涙活(るいかつ, crying therapy)、婚活(こんかつ, marriage hunting)
M:泣きそうになるほどかっこいい芸能人(げいのうじん)!(笑)
思(おも)わず〇〇しそうになる:be likely to, nearly, almost
→「〇〇するつもりはなかったけれども……」という意味(いみ)が含(ふく)まれています。
King & Prince
平野紫耀(ひらのしょう)
I promise
運動神経(うんどうしんけい)がよい:be good at sports
興奮(こうふん)する:to get excited
芸能人(げいのうじん):celebrity, entertainer
天然(てんねん):ditzy, easygoing, goofy
(2)近況報告
M:インドのチーズナンとハワイのLION COFFEEがおいしかったです!
チーズナン:cheese naan
渡(わた)り歩(ある)く:to go from … to …
グルガオン:東京駅の近くにあるインドカレーレストラン
カッチャルバッチャル:大塚駅(おおつかえき)の近くにあるインドカレーレストラン
経営(けいえい)する:to run, manage, operate
オチ:punchline
人生(じんせい)損(そん)している:You’re missing out!, You’re wasting your life!
そのもの:itself
変更(へんこう)する:to change
ハワイ
LION COFFEE
リピ確(かく):リピート確定(かくてい)の略(りゃく)
略(りゃく): abbreviation
確定(かくてい):decision, confirmation
K:スターバックスのJIMOTOキャンペーン!青(あお)いフラペチーノ!?
周年(しゅうねん):anniversary
地元(じもと):local area, hometown
県(けん):prefecture
青森県(あおもりけん):りんごが有名(ゆうめい)
神奈川県(かながわけん)横浜市(よこはまし)
港(みなと):harbor, port
石川県(いしかわけん)金沢市(かなざわし):ほうじ茶(ちゃ)が有名
(3)テーマ:タピオカに続(つづ)く、日本で流行(はや)りのスイーツは?
流行(はや)る:be popular, be a fad
タピオカ
出(で)ては消(き)える:come and go
バナナジュース
レモネード
わらび餅(もち)
「マリトッツォ」:Maritozzo
断言(だんげん)する:to declare
イタリア:Italy
ブリオッシュ:brioche
素通(すどお)りする、スルーする:walk away, pass through (without …)
経緯(けいい):background
カルディー:KALDI COFFEE FARM
Dean and Deluca
話題(わだい)になる:become a popular topic of conversation
生(なま)クリーム:whipped cream
挟(はさ)む:to sandwich
食(た)べ比(くら)べる:to compare the tastes
定着(ていちゃく)する:to come to stay, become standard
ショートケーキ:strawberry sponge cake
ロールケーキ:rolled cake, Swiss roll
シフォンケーキ:chiffon cake
特徴(とくちょう):feature, characteristic
記事(きじ):article
パンケーキ:pancake
ふわふわ:fluffy
もちもち:chewy, soft and sticky
しっとり:moist
軽(かる)い:light
重(おも)い:heavy, strong
ずっしり:heavily
血糖値(けっとうち):glucose level
甘(あま)すぎない:not too sweet
諸説(しょせつ)ある:There are various theories.
照(て)り焼(や)き
肉(にく)じゃが
煮込(にこ)み料理(りょうり):stewed dishes, food cooked by boiling or stewing
求(もと)める:to want, need
辛(から)い:spicy, hot
しょっぱい:salty
日常的(にちじょうてき)に:on a daily basis
隠(かく)し味(あじ):hidden flavor, secret ingredient
説(せつ):theory
どら焼(や)き
代(か)わり:instead of
冷蔵庫(れいぞうこ):fridge
交換条件(こうかんじょうけん):exchange condition
乗(の)り切(き)る:to survive, make it through