74. Q&Aエピソード(パート2)~このポッドキャストについて~
【単語 Vocabulary】
引き続き○○をする(ひきつづき):to continue to do something
中心に(ちゅうしんに):mainly
いよいよ:the time is coming
早速(さっそく):without further ado
Q. 日本語を教えることに興味を持ったきっかけは何ですか。
通じて(つうじて):through
受験科目(じゅけんかもく):subjects of entrance exams
身につける(みにつける):to learn, to acquire
必ずしも○○でない(かならずしも):not necessarily
提供する(ていきょうする):to offer, to provide
Q. 日本語を教える中で何が一番難しいですか?
解説する(かいせつする):to explain
ぴったり:perfect, right, exactly
Q. ポッドキャストの絵は誰が描きましたか?どちらがどちらですか?
お団子(おだんご):rice dumplings
Q. ポッドキャストをやっていて、悩んだこと、嬉しかったことは?
実感する(じっかんする):to truly feel, to feel real
投票する(とうひょうする):to vote
Q. 私たちのポッドキャストの推しポイントは?こだわり、改善してきた部分は?
こだわる:to take something seriously, be committed to something
復習する(ふくしゅうする):to review
掲載する(けいさいする):to post, to place
とばす:to skip
工夫する(くふうする):to improve, to devise, to think out
音質(おんしつ):sound quality
協力(きょうりょく):support, cooperation
気長に待つ(きながにまつ):to wait patiently
Q. いつまでポッドキャストを続けますか?
とりあえず:for now
きっぱり:once and for all
就職する(しゅうしょくする):to start working
両立する(りょうりつする):to keep a balance between
配信する(はいしんする):to distribute, to deliver
Q. お互いに向けてメッセージを!
こまごました作業:odd jobs, little jobs
寛容な(かんよう):tolerant
卒論(そつろん):a graduation thesis
担当する(たんとうする):to be in charge
意思(いし):will
73. Q&Aエピソード(前編, ぜんぺん)~イギリス留学(りゅうがく)や海外生活(かいがいせいかつ)について~
【内容 Contents】
(1)近況報告(きんきょうほうこく)Update
K:シャトルランはイギリスやオーストラリアにもあるらしい!
M:花粉症(かふんしょう)に苦(くる)しんでいます…
(2)みなさんからの質問に答えます!
【単語 Vocabulary】
(1)近況報告
シャトルラン:20 meter shuttle run test
体育(たいいく):P.E.
花粉症(かふんしょう):hay fever
〇〇によって:depending on
(例)年(とし)によって:depending on the year
花粉(かふん):pollen
症状(しょうじょう):symptom
くしゃみ:sneeze
認(みと)める:to admit
国民病(こくみんびょう):big illness in a nation, national disease
花粉症はなぜ日本で広まったのか?:第53回を聞いてみてください!
(2)みなさんからの質問に答えます!
分類(ぶんるい)する:to categorize
さっそく:go directly, right away, immediately
Q, 簡単(かんたん)に自己紹介(じこしょうかい)をお願(ねが)いします!
専攻(せんこう):major
主(おも)に:mainly
史(し):history
イギリス史(し)
中国史(ちゅうごくし)
埼玉(さいたま)
国際関係学(こくさいかんけいがく):The study of International relations
神奈川(かながわ)
大分(おおいた)
卒論(そつろん):dissertation
単位(たんい):credit
Q, お二人はどのようにして出会いましたか?How did you meet each other?
きっかけ:trigger, springboard
留学(りゅうがく):study abroad
手続き(てつづき):procedure
用意(ようい)する:to prepare
書類(しょるい):documents
協力(きょうりょく)する:to cooperate
頼(たよ)る:to rely on
先輩(せんぱい)
後輩(こうはい)
Q, なぜイギリスに留学したのですか?Why did you chose to study in England?
単純(たんじゅん)に:simply
雰囲気(ふんいき):atmosphere
英語圏(えいごけん):English-speaking countries
憧(あこが)れる:to long for, to admire
以前(いぜん):before
大学院(だいがくいん):graduate school
Q, イギリスに住むのは好きでしたか?Did you like living in UK?
戸惑(とまど)う:to be at a loss
加(くわ)えて:in addition
列(れつ)に並(なら)ぶ:to line up, stand in line
典型的(てんけいてき)な:typical
遠回(とおまわ)しに言(い)う:say something indirectly
お湯(ゆ)に浸(つか)かる:to soak in hot water
お風呂(ふろ):bath
慣(な)れる:to get used to
〇〇なしでは生(い)きられない:cannot live without …
涙(なみだ):tear
Q, イギリスについて懐(なつ)かしいことはなんですか?日本で買えないイギリスのものは何ですか?What do you miss about the UK? What's something you can't get in Japan?
→第67回でも話していますが、改(あらた)めて答えます!
改(あらた)めて:again
グローバル化(か):globalization
若干(じゃっかん):somewhat, a little bit
紅茶(こうちゃ):tea
TWININGS
Fortnum & Mason
Whittard
輸入(ゆにゅう)する:to import
サクサク:crunchy
チャンククッキー:chunk cookies, chewy cookies
ビニール:vinyl
大量(たいりょう)に:a large quantity of
環境(かんきょう):environment
Marks and Spencer
Sainsbury’s
Q, イギリスの食べ物についてどう思いますか?What do you think about UK food?
移民(いみん):immigrant
中華街(ちゅうかがい):China town
韓国(かんこく):Korea
物価(ぶっか):prices
Q, Did you travel in Europe before Corona?
〇ヶ国(かこく):counter for countries
ドイツ:Germany
イタリア:Italy
トルコ:Turkey
ギリシャ:Greece
オランダ:Holland
ポルトガル:Portugal
Q,旅行したい国はどこですか?それはなぜですか?Where do you want to travel and why?
じっくり:slowly and carefully
卒業旅行(そつぎょうりょこう):graduation trip
主流(しゅりゅう):mainstream
落(お)ち込(こ)む:be depressed
In-N-Out Burger
Five guys
期間限定(きかんげんてい):seasonal limited
パエリア:paella
サングリア:sangria
地中海(ちちゅうかい):the Mediterranean Sea
海(うみ)の幸(さち):seafood, products of the sea
72回.お年玉(New Year’s gift of money)の使い方と学校生活(school life)での思い出
【内容 Contents】
(1) 近況報告
K: 週に一度(once a week)のテイクアウトの日に、レストランで料理を注文して家で食べています!
M: 子供のお年玉(New Year’s gift of money)の使い方について
貯金する?すぐに使う?
(2) 学校制度(educational system)と学校生活(school life)での思い出
・学校制度
小学校 6歳くらい~12歳くらい
中学校 12歳くらい~15歳くらい
高校 15歳くらい~18歳くらい
大学 18歳くらい~
短期大学 18歳くらい~
専門学校 18歳くらい~
Q1.一番思い出に残っている学校行事(school event)は何ですか?
K: 体力測定( a test of physical strength and fitness)
M: 50m走(the 50-meter run)と体育祭(sports day)
ムカデ競争はこんな感じです↓
Q2.好きな給食は何でしたか?
M: 醤油(しょうゆ)チーズもち
K: 揚げパン
【単語 Vocabulary】
(1) 近況報告
本格的な(ほんかくてきな): authentic
持ち帰り(もちかえり): takeaway, to go
お年玉(おとしだま): New Year’s gift of money
高価な(こうかな): expensive
目上の人(めうえのひと): an older person, superior
目下の人(めしたのひと): a younger person, subordinate
親戚(しんせき): relatives
意思(いし):the will, intention
尊重する(そんちょうする): to respect
貯金する(ちょきんする): to save money
妥協策(だきょうさく): a compromise
落としどころ(おとしどころ): a compromise
銀行口座(ぎんこうこうざ): a bank account
まとまった額のお金(がくのおかね): a large amount of money
貯める(ためる): to save
稼ぐ(かせぐ): to earn money
お正月ならでは(おしょうがつ): only in the New Year season
(2) 学校制度(educational system)と学校生活(school life)での思い出
受験(じゅけん): entrance exams
義務教育(ぎむきょういく): compulsory education
短期大学(たんきだいがく): a junior college
専門学校(せんもんがっこう): a professional training college
私立の学校(しりつのがっこう): a private school
学校行事(がっこうぎょうじ): school events
運動会(うんどうかい): sports day
修学旅行(しゅうがくりょこう): a school trip
体育祭(たいいくさい): sports day
文化祭(ぶんかさい): an annual school festival
合唱コンクール(がっしょう): a choir contest
体力測定(たいりょくそくてい): a test of physical strength and fitness
身体能力(しんたいのうりょく): physical abilities
50m走: the 50-meter run
ソフトボール投げ(なげ): softball throw, throwing softball
立ち幅跳び(たちはばとび): standing broad jump
握力(あくりょく): grip
体の柔らかさ(からだのやわらかさ): flexibility of one’s body
シャトルラン: 20 metre shuttle run test
往復する(おうふくする): to lap
限界(げんかい): limits
ガチ勢(がちぜい): A person who has strong enthusiasm for something
放課後(ほうかご): after school
位置ついてよーいどん(いち): Ready........set........GO!
瞬発力(しゅんぱつりょく): explosiveness
球技(きゅうぎ): ball games
朝練(あされん): morning practice
給食(きゅうしょく): school lunch
ソフト麺(そふとめん): soft pasta
おもち: a rice cake
のり: dried seaweed
七夕(たなばた):the festival of stars
揚げパン(あげぱん): a deep-fried bread
きなこ:roasted soybeans flour
和菓子(わがし): Japanese sweets
71. イギリスと日本の好きなもの&バレンタインについて
【内容 Contents】
(1)イギリスと日本で、ない(71)と困(こま)るものについて
Q, イギリスにいた時に、なくて困ったものは?
K:コンビニ!
M:薄(うす)い肉(にく)と焼(や)き肉(にく)のタレ
Q, 日本になくて、困るものは?
M:イギリスのサンドイッチが恋しい…
K:イギリスのパブが好き!
(2)テーマ:バレンタイン特集(とくしゅう)
Q, バレンタインの思い出(おもいで)は?
K:小学生の頃、毎年(まいとし)好きな男の子にチョコレートを送っていました…
M:中学校(ちゅうがっこう)でチョコレート反省文(はんせいぶん)を書かされた…
Q, 好きなチョコレートのタイプは?
K:ダークチョコレートが好きです!
M:ミルクチョコレート!
Q, 好きなチョコレートブランドor ショップは?
K:ブルボンのアルフォート&フジヤのカントリーマアム
【単語 Vocabulary】
(1)イギリスと日本で、ない(71)と困(こま)るものについて
言及(げんきゅう)する:to mention
無視(むし)する:to ignore
ない:71は7(な)1(い)
注目(ちゅうもく)する:to pay attention
〇〇にちなんだ:associated with
Q, イギリスにいた時に、なくて困ったものは?
恋(こい)しい:to miss
懐(なつ)かしい:to bring back memories
K:コンビニ!
コンビニ:コンビニエンスストアの略(りゃく)
略(りゃく):abbreviation
コピー機(き):copy machine
ATM
荷物(にもつ)を送(おく)る:to mail packages
税金(ぜいきん):tax
払(はら)う:to pay
従業員(じゅうぎょういん):employee
きつい:hard
M:薄(うす)い肉(にく)と焼(や)き肉(にく)のタレ
薄(うす)い:thin
厳密(げんみつ)に言(い)うと:technically speaking
らいすわいんショップ:ロンドンにある日本食ショップ
冷凍(れいとう)する:freeze
豚肩(ぶたかた)ロース:chuck, pork shoulder chops
〇〇と言(い)えば:speaking of …
生姜(しょうが):ginger
生姜(しょうが)焼(や)き
焼(や)き肉(にく)のタレ:Yakiniku sauce
エバラ
成分表(せいぶんひょう):nutrition facts table
今(いま)さっき:just now
砂糖(さとう):sugar
果汁(かじゅう):fruit juice
にんにく:garlic
蜂蜜(はちみつ):honey
味(あじ)が決(き)まる:The flavors settle.
炒(いた)め:stir-fry
豚丼(ぶたどん)
肉(にく)じゃが
Q, 日本になくて、困るものは?
M:イギリスのサンドイッチが恋(こい)しい…
ふわふわ:soft, fluffy
PRET, Pret A Manger
愛称(あいしょう):nickname, pet name
一生分(いっしょうぶん):lifetime’s worth
(例)日本で一生分のすしを食べたから、もうすしは当分(とうぶん)食べたくない。
K:イギリスのパブが好き!
居酒屋(いざかや)
おつまみ:something to go with sake
(2)バレンタイン特集(とくしゅう)
特集(とくしゅう):special edition
取(と)り上(あ)げる:to take up, deal with
本命(ほんめい)チョコ:a chocolate gift of true love
友(とも)チョコ:a friendly gift of chocolate
義理(ぎり)チョコ:courtesy chocolate
上司(じょうし):boss
同僚(どうりょう):coworker
ご褒美(ほうび)チョコ
ご褒美(ほうび):reward
〇〇に関(かん)する:regarding, in relation to
Q, バレンタインの思い出(おもいで)は?
K:小学生の頃、毎年(まいとし)好きな男の子にチョコレートを送っていました…
郵便(ゆうびん):postal service, mail
ホワイトデー:3月14日
M:中学校(ちゅうがっこう)でチョコレート反省文(はんせいぶん)を書かされた…
厳(きび)しい:strict
ゆるい:loose
校則(こうそく):school regulations
お菓子(かし):confectionary
見(み)て見(み)ぬふり:pretending not to see something
知(し)らんぷり:pretending not to know
渡(わた)す:hand over
割(わり):一割(いちわり)=10%
反省文(はんせいぶん):an apology essay
親(おや):parent
指導(しどう)する:to instruct, to teach
一筆(いっぴつ)書(か)く:to write a few lines
提出(ていしゅつ)する:to submit
Q, 好きなチョコレートのタイプは?
K:ダークチョコレートが好きです!
苦(にが)い:bitter
チョコチップ:chocolate chips
混(ま)ぜる:to mix
甘党(あまとう):sweet tooth
注文(ちゅうもん)する:to order
一般論(いっぱんろん)として:As a common opinion,
M:ミルクチョコレート!
ダークチョコレートorビターチョコレート
挫折(ざせつ)する:to give up
機能性(きのうせい)チョコレート
機能(きのう):function
効果(こうか):effect
血糖値(けっとうち):blood glucose level
軽減(けいげん)する:reduce, lighten
Q, 好きなチョコレートブランドor ショップは?
K:ブルボンのアルフォート&フジヤのカントリーマアム
専門(せんもん):speciality
M:スイスのリンツ(Lindor)とゴディバ(GODIVA)
スイス:Switzerland
思(おも)い浮(う)かべる:to come up with
進出(しんしゅつ)する:to advance
支店(してん):branch
お台場(だいば)
東京湾(とうきょうわん):Tokyo Bay
宣伝(せんでん):advertisement
幼(おさな)いながらに:Very young as I was,
憧(あこが)れる:long for
雰囲気(ふんいき):atmosphere
親(した)しみやすい:friendly
戦略(せんりゃく):strategy
コラボする:to collaborate
路線(ろせん):(1) route (2)policy, principle
濃厚(のうこう):thick, rich
70. 通勤通学時間(commuting time)の過ごし方と2020年に流行った曲
第70回
【内容 Contents】
(1) 近況報告
K:『羅小黒戦記』というアニメ映画を見ました!
M:最近、美容院に行って幸せだった!
(2) たんごー
ぴえん:I’m sad. I’m crying.
(3) 2020年に流行ったおすすめの曲
「夜に駆ける」 by YOASOBI
「香水」 by 瑛人
「Make you happy」 「Step and a step」 by NiziU
(4) 通勤通学時間(commuting time)の過ごし方
Twitter、鉄道会社の公式(official)アプリ、radiko(ラジコ)があると便利かも!
【単語 Vocabulary】
(1) 近況報告
主人公(しゅじんこう):main character
妖精(ようせい):fairy
開発する(かいはつする):to develop
吹き替え(ふきかえ):voice-over, dubbing
声優(せいゆう):voice actor
美容院(びよういん):hair salon
至れり尽くせり(いたれりつくせり):perfect, to leave nothing to be desired
気遣う(きづかう):to care about others
美容師(びようし):hairdresser
髪質(かみしつ):hair quality
くつろぐ:to relax
至福の時(しふくのとき):moment of happiness
(2) たんごー
ぴえん:I’m sad. I’m crying.
取り上げる(とりあげる):to talk about, to bring up
(3) 2020年に流行ったおすすめの曲
歌詞(かし):lyrics
意味深(いみしん):there is more to someone’s remark than meets the eye
中毒性がある(ちゅうどくせい):addictive
香水(こうすい):perfume
元カノ(もとかの):ex-girlfriend
感傷的になる(かんしょうてき):to get sentimental
個人的に(こじんてきに):personally
段々と(だんだんと):gradually
(4) 通勤通学時間(commuting time)の過ごし方
通勤通学(つうきんつうがく):commuting
快適だ(かいてき):comfortable
JR:Japan Railways
遅延(ちえん):delay
通知(つうち):notification
寄りかかる(よりかかる):to lean on
迷惑になる(めいわく):to trouble
爆睡する(ばくすい):sleep like a log
気まずい思いをする(きまずい):to feel awkward
携帯をいじる:to play with a smartphone
単語帳(たんごちょう):wordbook
適している(てきしている):suitable
隙間時間(すきまじかん):pocket of time
有意義な(ゆういぎな):meaningful
69. 2020年に私たちがハマった(be into)おすすめ食べ物&ドラマ&映画(movie)
【内容 Contents】
(1)近況報告
年末年始(ねんまつねんし)について
M:紅白も好きだけど、ジャニーズカウントダウンが好き!
K:コロナの影響(えいきょう)でいつもと違(ちが)う年末年始でした!
(2)タンゴー:目にまつわる言葉
・目の保養:eye candy
・酷使する::overuse, overwork
・目がない::really like, being extremely fond of
(3)テーマ: 2020ヒットしたものプレゼン大会(たいかい)
《食べ物編(たべものへん)》
K:オムライス
M:アボカド&トリュフオイル
《映像編(えいぞうへん)》
M:ドラマ「きのう何食べた?」
K:アニメ「ブラックジャック」「進撃の巨人(しんげきのきょじん)」
(1)近況報告
卒業論文、卒論(そつぎょうろんぶん、そつろん):dissertation
〇月末(がつまつ):the end of…(month)
ホッとする:to feel relaxed, feel at ease
年末年始(ねんまつねんし):New Year holidays
三が日(さんがにち):the first three days of the new year
形容(けいよう)する:to describe
紅白歌合戦(こうはくうたがっせん):New Year’s Eve song show
「目の保養(めのほよう)」:eye candy
中身(なかみ):contents
親戚(しんせき):relatives
箱根駅伝(はこねえきでん):a long distance relay race between Tokyo and Hakone
神奈川県(かながわけん)
応援(おうえん)する:to cheer, to support
福袋(ふくぶくろ):Lucky bags
→Lucky bags are selling bags with stuffed sacks, packed with various things, such as the first sale of New Year’s Day.
大掃除(おおそうじ):year-end cleaning
順位(じゅんい):ranking, rank order
放送(ほうそう)される:to be broadcast
(2)タンゴー:「目(め)に関係(かんけい)する言葉(ことば)」
パソコン:computer
在宅(ざいたく)ワーク:work from home
「酷使(こくし)する」:overuse, overwork, use too much
(例)目(め)を酷使する。
身体(からだ)を酷使する。
この会社(かいしゃ)は従業員(じゅうぎょういん)を酷使している。
従業員(じゅうぎょういん):employee
「目(め)がない」:really like, being extremely fond of
(例)チョコレートに目がない:I love chocolate.
◎私は最近(さいきん)、目を酷使しているので、目に良い商品(しょうひん)に目がない!
商品(しょうひん):products, goods
投資(とうし):to invest
蒸気(じょうき)でホッとアイマスク
蒸気(じょうき):steam
使い捨て(つかいすて):disposable
目もとエステ:Eye Esthetic Steamer
調子(ちょうし)がよい:good condition
気休(きやす)め:make someone feel better, work as a placebo
効果(こうか):effect
(3)テーマ
《食べ物編(たべものへん)》
~編(へん):part
K:「オムライス」
オムライス:omelet with rice
包(つつ)む:to cover
ポイントが貯(た)まる:collect points
無料(むりょう):for free
広告(こうこく):advertisement
広報(こうほう):public relations
卵と私(たまごとわたし):オムライスチェーン店(てん)
→他にも、「ポムの樹」なども有名(ゆうめい)なオムライスチェーンです!
M:「アボカド&トリュフオイル」
ハマる:to become into
定番(ていばん):standard, popular
組み合わせ(くみあわせ):combination
★アボカドサラダ:レタス+アボカド+しょうゆ+ごま油(あぶら)(+のり)
ごま油:sesame oil
のり:seaweed
トリュフ:truffle
成城石井(せいじょういしい):スーパーマーケットのチェーン店(てん)
風味(ふうみ):flavor
《映像編(えいぞうへん)》
映像(えいぞう):video
M:ドラマ「きのう何食べた?」
日常(にちじょう):daily life
下町(したまち):downtown
主人公(しゅじんこう):main character
弁護士(べんごし):lawyer
倹約家(けんやくか):ecological person, saving person
自由人(じゆうじん):free person
美容師(びようし):a hairdresser
対照的(たいしょうてき)な:contrasting
味付け(あじつけ):seasoning
家庭料理(かていりょうり):home cooking
K:「ブラックジャック」
手塚治虫(てづかおさむ)
深(ふか)い:meaningful
天才的(てんさいてき):talented, gifted
患者(かんじゃ):patient
苦悩(くのう):worry, suffer
環境問題(かんきょうもんだい):environmental problem
作者(さくしゃ): author
知識(ちしき):knowledge
影響(えいきょう):influence
舌足らず(したたらず)
K:「進撃の巨人(しんげきのきょじん)」
戦(たたか)う:to fight
事件(じけん):an event, a happening, an incident
68.はんこ(name seal)と今年の流行語(buzzwords)
第68回
【内容 Contents】
(1)はんこの話
・はんこをいつ使う?
荷物を受け取るとき、アルバイトのとき
・どこに行くときに持ってく?
就活をするとき、アルバイトに行くとき、銀行に行くとき
・どのように持ち運ぶ?
筆箱やポーチにいれる
・無くしたことある?
ないです!
(2)今年の流行語
三密(さんみつ):The Three Cs
顔芸(かおげい):performance with a face, facial performance
恩返し(おんがえし):returning the favour
ソーシャルディスタンス:social distancing
【単語 Vocabulary】
(1)はんこの話
はんこ、印鑑(いんかん): name stamp, name seal
簡略化する(かんりゃくかする): to simplify
受け取る(うけとる): to receive
提出する(ていしゅつする): to hand in, to submit
持ち歩く(もちあるく): to carry
基本的に(きほんてきに): basically
身分証(みぶんしょう): ID, identification
100均(ひゃっきん): hundred-yen store
あるある: common story
シャチハタ: self-inking rubber stamp
(2)今年の流行語
流行語(りゅうこうご):buzzwords, vogue words
流行語大賞(りゅうこうごたいしょう):the buzzwords-of-the-year contest, the keywords-of-the-year contest
三密(さんみつ):The Three Cs (crowded places, closed-contact settings, closed spaces)
密集(みっしゅう):crowded places
密接(みっせつ):closed-contact settings
密閉(みっぺい):closed spaces
避ける(さける):to avoid
文脈(ぶんみゃく):context
東京都知事(とうきょうとちじ):the Governor of Tokyo
報道陣(ほうどうじん):the press, group of reporters
鬼滅の刃(きめつのやいば):Demon Slayer
GoToキャンペーン:campaign for traveling, eating out in restaurants, and going to evens
アマビエ:legendary Japanese creature which wards off sickness
顔芸(かおげい):performance with a face, facial performance
恩返し(おんがえし):returning the favour
まゆげ:eyebrows
ソーシャルディスタンス:social distancing