68.はんこ(name seal)と今年の流行語(buzzwords)

第68回

【内容 Contents】

(1)はんこの話

・はんこをいつ使う?

荷物を受け取るとき、アルバイトのとき

・どこに行くときに持ってく?

就活をするとき、アルバイトに行くとき、銀行に行くとき

・どのように持ち運ぶ?

筆箱やポーチにいれる

・無くしたことある?

ないです!

 

(2)今年の流行語

三密(さんみつ):The Three Cs

顔芸(かおげい):performance with a face, facial performance

恩返し(おんがえし):returning the favour

ソーシャルディスタンス:social distancing

 

【単語 Vocabulary】

(1)はんこの話

はんこ、印鑑(いんかん): name stamp, name seal

簡略化する(かんりゃくかする): to simplify

受け取る(うけとる): to receive

提出する(ていしゅつする): to hand in, to submit

持ち歩く(もちあるく): to carry

基本的に(きほんてきに): basically

身分証(みぶんしょう): ID, identification

100均(ひゃっきん): hundred-yen store

あるある: common story

シャチハタ: self-inking rubber stamp

 

(2)今年の流行語

流行語(りゅうこうご):buzzwords, vogue words

流行語大賞(りゅうこうごたいしょう):the buzzwords-of-the-year contest, the keywords-of-the-year contest

三密(さんみつ):The Three Cs (crowded places, closed-contact settings, closed spaces)

密集(みっしゅう):crowded places

密接(みっせつ):closed-contact settings

密閉(みっぺい):closed spaces

避ける(さける):to avoid

文脈(ぶんみゃく):context

東京都知事(とうきょうとちじ):the Governor of Tokyo

報道陣(ほうどうじん):the press, group of reporters

鬼滅の刃(きめつのやいば):Demon Slayer

GoToキャンペーン:campaign for traveling, eating out in restaurants, and going to evens

アマビエ:legendary Japanese creature which wards off sickness

顔芸(かおげい):performance with a face, facial performance

恩返し(おんがえし):returning the favour

まゆげ:eyebrows

ソーシャルディスタンス:social distancing