11. パリピ(party people) デビューと行くべきチェーンレストラン(chain restaurant)
Vocabulary
工事中(こうじちゅう): under construction
〜デビュー: debut
パリピ: party people, party animal
程遠い(ほどとおい): nowhere near
よい意味で(よいいみで): in a positive way
経験(けいけん): an experience
アルバイト・バイト: a part time job
高級(こうきゅう): expensive
節約(せつやく): save money
安い(やすい): cheap, reasonable
洋食(ようしょく): Western-style food
中高生＝中学生&高校生
ドリンクバー: free refills, all-you-can-drink
数える(かぞえる): to count
サラリーマン: businessman, office worker
主張する(しゅちょうする): maintain, claim
匂い(におい): smell
吸い込まれる(すいこまれる): to suck up (air)
ビュッフェ: buffet
Chain restaurant 〜¥1000
ファミレス(ファミリーレストラン)
・サイゼリア(サイゼ)
・ガスト
・デニーズ
・大戸屋 (おおとや)
・和光 (わこう)
回転寿司(かいてんずし) ¥100 per dish
・くら寿司 (くらずし)
・スシロー
10.豆腐メンタル(とうふめんたる)と血液型占い(けつえきがたうらない)って？？〜Relationship between blood type and personality〜
Vocabulary
工事中(こうじちゅう): under construction
〜デビュー: debut
パリピ: party people, party animal
程遠い(ほどとおい): nowhere near
よい意味で(よいいみで): in a positive way
経験(けいけん): an experience
アルバイト・バイト: a part time job
高級(こうきゅう): expensive
節約(せつやく): save money
安い(やすい): cheap, reasonable
洋食(ようしょく): Western-style food
中高生＝中学生&高校生
ドリンクバー: free refills, all-you-can-drink
数える(かぞえる): to count
サラリーマン: businessman, office worker
主張する(しゅちょうする): maintain, claim
匂い(におい): smell
吸い込まれる(すいこまれる): to suck up (air)
ビュッフェ: buffet
Chain restaurant 〜¥1000
ファミレス(ファミリーレストラン)
・サイゼリア(サイゼ)
・ガスト
・デニーズ
・大戸屋 (おおとや)
・和光 (わこう)
回転寿司(かいてんずし) ¥100 per dish
・くら寿司 (くらずし)
・スシロー
牛丼(ぎゅうどん)チェーン ¥300
・吉野家 (よしのや)
・すき家 (すきや)
焼肉(やきにく)チェーン ¥2000
・牛角 (ぎゅうかく)
・叙々苑 (じょじょえん)
・安安 (あんあん)
編集(へんしゅう):editing
技術(ぎじゅつ):skill, technique
機械(きかい)に弱い(よわい):not good at dealing with machinery
引きこもる(ひきこもる):shut oneself
アウトドア派:a outdoorsy person
インドア派:a indoorsy person, homebody
病む(やむ):be depressed
豆腐(とうふ)メンタル、ガラスのハート:pessimistic, negative thinking
血液型(けつえきがた):blood type
血液型占い(けつえきがたうらない):blood type fortune telling
性格(せいかく):personality
A型→
几帳面(きちょうめん):meticulous
真面目(まじめ):serious
気配り上手(きくばりじょうず):attentive
綺麗好き(きれいずき):tidy&neat, clean freak
一見(いっけん):at first glance
社交的(しゃこうてき):sociable
根暗(ねくら):gloomy
慎重(しんちょう):cautious, careful
恋愛(れんあい):romance
チャンスを逃しがち(のがしがち):often miss a great chance
O型→
おおらか:generous, big-hearted
おおざっぱ:rough
細かいこと(こまかいこと):trivial things
悩まない(なやまない):be worried
調子に乗りやすい(ちょうしにのりやすい):
get too excited, get carried away
世渡り上手(よわたりじょうず):to know how to make good use of one’s life, how to deal with problems
B型→
マイペース:do things at my own pace
飽きっぽい(あきっぽい):get tired/bored easily
恋は盲目(こいはもうもく):blinded by love
AB型→
個性的(こせいてき):unique
プライドが高い:to have too much pride
天才肌(てんさいはだ):seeming like a genius
科学的に(かがくてき):scientifically
憧れる(あこがれる):to long for
9. 日本のトイレ・昔話(むかしばなし)浦島太郎(うらしまたろう)って？〜What can people learn from Japanese fairytale?〜
Vocabulary List
スルーする＝無視(むし)する: ignore
トイレが近い: go to toilet a lot
〜じゃない＝〜ではない
トイレが詰まる(つまる): The toilet is blocked.
トイレを流す(ながす): flush
恋しい(こいしい): miss
〜のせい: because of
ハイテク: high technology
音姫(おとひめ): a toilet flushing sound simulator
恥ずかしい(はずかしい): be embarrassed
心強い(こころづよい): encouraging
ホッとする: feel relieved, relaxed
浦島太郎(うらしまたろう)
乙姫(おとひめ): princess
いじめる: bully
助ける(たすける): save, rescue
連れていく(つれていく): take someone to place
心配する(しんぱいする): be worried about
あげる: give
亡くなる(なくなる)＝死ぬ(しぬ): pass away, die
絶望する(ぜつぼうする): despair
約束を破る(やくそくをやぶる): break a promise
口を挟む(くちをはさむ): cut in and say
しっくりくる: go well with, fit
教訓(きょうくん): lesson
腑に落ちない(ふにおちない): unconvincing, Something does not make sense.
浦島太郎状態(うらしまたろうじょうたい)
6. 日本のバレンタインデー〜Japanese girls give chocolates to boys on Valentine’s Day〜
Vocabulary
能力(のうりょく): ability
筆記試験(ひっきしけん): a written examination
会場(かいじょう): venue
移動する(いどうする): move, transfer
確認する(かくにんする): confirm, make sure
過ぎる(すぎる): pass, run over time
頭が真っ白になる(あたまがまっしろになる): one’s mind goes blank
ど忘れする(どわすれする): slip one’s mind
しっかりする: to have one’s life in order
片思い(かたおもい): one sided love
告白する(こくはくする): to confess one’s love
伝える(つたえる): tell, convey
企業(きぎょう): business, company
商業目的(しょうぎょうもくてき): commercial purpose
普及させる(ふきゅうさせる): popularize
操作する(そうさする) : to manipulate
恋愛感情(れんあいかんじょう): romantic feelings
友情(ゆうじょう): friendship
印(しるし): token
手作り(てづくり): handmade
前日(ぜんじつ): the previous day
〜しまくる: do something all the time
不健康(ふけんこう): unhealthy
気楽(きらく): careless, comfortable
緊張する(きんちょうする): to get nervous
モテる: be popular with boys/girls
同級生(どうきゅうせい): a classmate
〜か否か(かいなか): whether 〜or not
義理チョコ(ぎりちょこ): courtesy chocolate
同僚(どうりょう): co-workers
上司(じょうし): a boss
お返し(おかえし): a return favor
勇気(ゆうき): courage
記念する(きねんする): to commemorate
招く(まねく): to invite
5. 2月3日は節分の日(せつぶんのひ)！〜Japanese people throw beans as their custom!?〜
Vocabulary List
お餅(おもち): rice cake
味つけ(あじつけ): seasoning, flavoring
きな粉(きなこ): roasted soybean flour
醤油(しょうゆ): soy sauce
大豆(だいず): soy beans
〜からできている: be made from 〜
節分(せつぶん)
立春(りっしゅん): the beginning day of spring
暦(こよみ): calendar
変わり目(かわりめ): a turning point
鬼(おに): evil, monster, demon
要は(ようは): in short
豆まき(まめまき): s tradition of throwing soybeans
「鬼は外」(おにはそと): “Out with the evil”
「福は内」(ふくはうち):”In with good fortune”
平安時代(へいあんじだい): the Heian period
言い伝え(いいつたえ): a fairly tail
歳or年(とし): age
〜しか: only
食いしん坊(くいしんぼう): a foodie, gourmand
恵方巻(えほうまき): a special sushi roll for 節分. 恵方 means a good direction and 巻 means a roll.
縁起が良い(えんぎがよい): fortunate
習慣(しゅうかん): custom
関西地方(かんさいちほう): Kansai area
全国的な(ぜんこくてきな): nationwide
決まり事(きまりごと): a rule
願い事(ねがいごと): a wish
方角(ほうがく): direction
無言(むごん): silent
切る(きる): to cut
〜してはならない: must not
結びつく(むすびつく): to link, be related to
意味(いみ): a meaning
東北東(とうほくとう): the east‐northeast
4. ディズニーランド～The reason why Japanese go to Disney Land so many times～
Vocabulary
突然ですが(とつぜんですが): This is quite sudden, but..
〜すればよかった: should have p.p.
後悔(こうかい): regret
比較する(ひかくする): to compare
ディズニーランド・シー
千葉県(ちばけん): Chiba prefecture
〜以上(いじょう): more than
そう考えると〜(そうかんがえると): If we think about it in this way,
憧れ(あこがれ): aspire to, long for
〜し始める(しはじめる): to start to do
混んでいる(こんでいる): be crowded
待つ(まつ): to wait
〜分待ち(ぷんまち): wait time: 〜minutes
一日中(いちにちじゅう): the whole day
開園・閉園(かいえん・へいえん):opening, close
並ぶ(ならぶ): to stand in line
結構(けっこう): pretty, quite
雰囲気(ふんいき): atmosphere
夢の国(ゆめのくに): the world of dreams
通じる(つうじる): to make sense, be understandable
優しい(やさしい): kind
接客(せっきゃく): service
丁寧(ていねい): polite
特に(とくに): especially
笑顔(えがお): smile
傾向(けいこう): trend
インスタ映え(いんすたばえ): instatgammable, photo-friendly
流行語大賞(りゅうこうごたいしょう)
投稿する(とうこうする): to post
一緒に(いっしよに): together
特別な(とくべつな): special
約束(やくそく): promise
証(あかし): proof, sign, token
お祭り(おまつり): festival
許す(ゆるす): to allow, to let someone to do
恥ずかしい(はずかしい): be embarrassed
制服(せいふく): school costume
流行る(はやる): be in fashion
双子コーデ(ふたごこーで): matching clothing
まとめる: to sum up
ストレス: stress
重圧(じゅうあつ): pressure
解放される(かいほうされる): to be free from
3. 日本の受験文化 〜Why do Japanese students eat KITKAT for the entrance exam?〜
Vocabulary
受験する(じゅけんする): to take an exam
受験生(じゅけんせい): a student studying for an entrance exam to high school or university
学歴社会(がくれきしゃかい): education conscious society/ academic background-oriented society
就活(しゅうかつ): job hunting (就職活動の略称)
将来(しょうらい): future
重要(じゅうよう): important
大変(たいへん): tough, difficult, hard... etc
辛い(つらい): depressed, tough, difficult, hard...etc
インフルエンザ: flu, influenza
戦う(たたかい): to combat
時期(じき): period
流行(りゅうこう): epidemic
予防する(よぼうする): to prevent
予防摂取を受ける(よぼうせっしゅをうける): to get vaccinated
風邪を引く(かぜをひく): to catch a cold
挨拶する(あいさつする): to say hello
ハマってる(はまっている): be into something
思い出(おもいで): memory
きっと: surely
勝つ(かつ) : to win
九州地方(きゅうしゅうちほう)
方言(ほうげん): regional dialect
意味(いみ): meaning
お守り(おまもり): a good-luck charm
3分の1(さんぶんのいち): one third
神社(じんじゃ): a shrine
お祈りする(おいのりする): to pray
物を落とす(ものをおとす): to drop something
受験生に落ちる(じゅけんにおちる): to fail the exam
階段から落ちる(かいだんからおちる): to fall down the stairs
乗り切る(のりきる): to manage to do something
