58. 就活(job hunting)の話とコンビニで買える家飲み(drinking at home)セット
【内容 Contents】
(1) 近況報告
M&K:就活が終わりましたー!!
~私達が経験した就活~
去年(大学3年生)の6月から色んな会社のインターンシップに参加
→今年の3月から履歴書、ESを提出&テストを受験
→面接を受ける
→内々定
(1) たんごー
就活でよく使う言葉!
・自己分析(じこぶんせき):self-analysis
・OB/OG訪問(オービー/オージーほうもん):alumni visit
・ES:application form (学生時代に力を入れたこと&志望動機を書くことが多いです)
・ガクチカ(学生時代に力を入れたこと):
things that you work hard at when you were a student
・志望動機(しぼうどうき):reasons for applying
・お祈りメール(おいのり):a rejection e-mail
(3) コンビニで買える家飲みセット
アサヒスーパードライ(ラガー)、サッポロエビスビール(ラガー)、
キリン一番搾り(ラガー)
*スーパードライが好き!
缶チューハイ:氷結、本絞り、ほろよい、ストロング、もぎたて、レモンサワー
*氷結が好き!
おつまみ:柿の種、カラムーチョ、スッパムーチョ、堅あげポテト、カール、
【単語 Vocabulary】
(1) 近況報告
履歴書(りれきしょ):CV
応募する(おうぼする):to apply
本格的に始める(ほんかくてきにはじめる):to kick into gear
内々定(ないないてい):an early unofficial job offer/an informal promise of employment
内定式(ないていしき):a job offer ceremony
(2) たんごー
自己分析(じこぶんせき):self-analysis
OB/OG訪問(オービー/オージーほうもん):alumni visit
OB/OG:an alumnus/ an alumna
ES:application form
ガクチカ(学生時代に力を入れたこと):
things that you work hard at when you were a student
志望動機(しぼうどうき):reasons for applying
お祈りメール(おいのりめーる):a rejection e-mail
落選する(らくせんする):to fail
(3) コンビニで買える家飲みセット
発泡酒(はっぽうしゅ):low-malt beer
麦芽(ばくが):malt
酒税(しゅぜい):a liquor tax
辛口(からくち):dry
七福神(しちふくじん):The Seven Deities of Good Fortune
チューハイ:cocktails
蒸留酒(じょうりゅうしゅ):spirits
ほろよい:buzzed
アルコール度数(どすう):alcohol content
中毒(ちゅうどく):addiction
程よい(ほどよい):moderate
おつまみ:snacks
ピリ辛(ぴりから):a little hot
ポテチ(ポテトチップス)
しょっぱい:salty
すっぱい:sour
関東圏(かんとうけん):Kanto region
枝豆(えだまめ):edamame/green soybeans
自粛(じしゅく):self-restraint/ voluntary restraint
遠隔の(えんかくの):remote